お疲れ様です！
本日（8・30）に予定していた栄ツアーとビアガーデンですが、
雨のため中止にしますので、よろしくお願いします！
ビアガーデンのオープンは8月までなので、延期はなしです！
今年は定員も増やしてもらって、60人ほどになるはずだったんですが、
くやしいです！！（ザブングル）
また9月以降のイベントでお待ちしてます！
近々連絡します！
Gifu AJET（ギフ・エージェット）
Saturday, August 30, 2008
Saturday, August 16, 2008
8/30（土）栄ツアーとビアガーデン！
おつかれさまです！
夏ですねー！ というわけで今年もやります、
通算5回目になった、Gifu AJETの栄ツアーとビアガーデン！
8月23－24日（土・日）のAJET板取キャンプ↓と合わせて要チェックです！
1)概要
日にち： ８月３０日（土）
【栄ツアー】
・時間・場所
午後３時に、ＪＲ名古屋駅１階高島屋エスカレーター前集合
・会費 なし
・内容 日本に来たばかりの外国人を主な対象として、
名古屋の中心地・栄を案内します。参加は誰でも歓迎です！
・その他
ビアガーデンにも参加される方は、引き続き会場まで案内します。
【ビアガーデン（中日ビル）】
・時間／場所
午後６時４５分（厳守）に、中日ビル１階（栄駅１２番出口すぐ）集合
・会費 ３，５００円 、２時間食べ・飲み放題
・サイト http://www.ztv.ne.jp/hunahasi/ 052-249-8500
・内容 英語圏中心にいろんな国の人と、
ビアガーデンで楽しく飲みます。例年とても盛り上がります！
・その他 ５０席限定、雨天中止です。
申し込みは、
・名前（友達も）
・連絡先（携帯）
これらを明記して、gifu_ajet @yahoo.com へ送信してください！
たくさんの申し込みをお待ちしています！
2)詳細
まずは栄ツアーから！
こちらの主な対象は、
夏に日本に来たばっかりの外国人ですが、参加は誰でもOKです！
JR名古屋駅内のエスカレータ下時計前に３時に集合して、
以下の場所を案内していきます（予定）！
ミッドランドスクエア（名駅）
ラシック （栄、以下同じ）
アップルストア
ＧＡＰ
パルコ
ロフト
丸善
明治屋
他？
たぶん岐阜や名古屋在住の皆さんにとっては、
買い物等で慣れ親しんだ場所かもしれませんが、
外国の人は、「エェー そこ」ってとこに突っ込むので、
リアクションを見るのが楽しいです！
「ヘェー 外国人から見たらそうなんだ」って感じで、
日本の「当たり前」を、別の視点から感じることができます！
気軽にカルチャーショックが楽しめます！笑
興味がある人はぜひ来てみてください！
そして、ビアガーデン！
いろんな国の人が来ますので、世界各地に友達ができます！
ほとんどの人は、日本文化や日本語に興味があって日本にきている人なので、
言葉の壁とか関係なく簡単に友達になれますし、
皆さん日本に来たばっかりで、ハイテンションになっているので、
かなりエネルギーをもらえます！
グローバル時代といわれる今、英語もさることながら、
いろんな人と接して、いろんな価値観を理解、尊重することは、とても重要です！
でも実際、忙しい日本で、海外に長期で行って、
現地の人と知り合う機会は、なかなかないものです！
こうしたイベントは、日本にいながらそういう経験ができる、絶好のものです！
そうすることで、日本についての理解も深まります！
てか、堅いことなしに、飲んで騒いで楽しければいいんじゃないっすか！？
酒が入ったら、国とか文化とか、まったく関係ありません！笑
ぜひみんなで、楽しく飲みましょう！！
というわけで、たくさんの人の参加をお待ちしてます！！
Ｇｉｆｕ ＡＪＥＴ(ギフ・エージェット）
夏ですねー！ というわけで今年もやります、
通算5回目になった、Gifu AJETの栄ツアーとビアガーデン！
8月23－24日（土・日）のAJET板取キャンプ↓と合わせて要チェックです！
1)概要
日にち： ８月３０日（土）
【栄ツアー】
・時間・場所
午後３時に、ＪＲ名古屋駅１階高島屋エスカレーター前集合
・会費 なし
・内容 日本に来たばかりの外国人を主な対象として、
名古屋の中心地・栄を案内します。参加は誰でも歓迎です！
・その他
ビアガーデンにも参加される方は、引き続き会場まで案内します。
【ビアガーデン（中日ビル）】
・時間／場所
午後６時４５分（厳守）に、中日ビル１階（栄駅１２番出口すぐ）集合
・会費 ３，５００円 、２時間食べ・飲み放題
・サイト http://www.ztv.ne.jp/hunahasi/ 052-249-8500
・内容 英語圏中心にいろんな国の人と、
ビアガーデンで楽しく飲みます。例年とても盛り上がります！
・その他 ５０席限定、雨天中止です。
申し込みは、
・名前（友達も）
・連絡先（携帯）
これらを明記して、gifu_ajet @yahoo.com へ送信してください！
たくさんの申し込みをお待ちしています！
2)詳細
まずは栄ツアーから！
こちらの主な対象は、
夏に日本に来たばっかりの外国人ですが、参加は誰でもOKです！
JR名古屋駅内のエスカレータ下時計前に３時に集合して、
以下の場所を案内していきます（予定）！
ミッドランドスクエア（名駅）
ラシック （栄、以下同じ）
アップルストア
ＧＡＰ
パルコ
ロフト
丸善
明治屋
他？
たぶん岐阜や名古屋在住の皆さんにとっては、
買い物等で慣れ親しんだ場所かもしれませんが、
外国の人は、「エェー そこ」ってとこに突っ込むので、
リアクションを見るのが楽しいです！
「ヘェー 外国人から見たらそうなんだ」って感じで、
日本の「当たり前」を、別の視点から感じることができます！
気軽にカルチャーショックが楽しめます！笑
興味がある人はぜひ来てみてください！
そして、ビアガーデン！
いろんな国の人が来ますので、世界各地に友達ができます！
ほとんどの人は、日本文化や日本語に興味があって日本にきている人なので、
言葉の壁とか関係なく簡単に友達になれますし、
皆さん日本に来たばっかりで、ハイテンションになっているので、
かなりエネルギーをもらえます！
グローバル時代といわれる今、英語もさることながら、
いろんな人と接して、いろんな価値観を理解、尊重することは、とても重要です！
でも実際、忙しい日本で、海外に長期で行って、
現地の人と知り合う機会は、なかなかないものです！
こうしたイベントは、日本にいながらそういう経験ができる、絶好のものです！
そうすることで、日本についての理解も深まります！
てか、堅いことなしに、飲んで騒いで楽しければいいんじゃないっすか！？
酒が入ったら、国とか文化とか、まったく関係ありません！笑
ぜひみんなで、楽しく飲みましょう！！
というわけで、たくさんの人の参加をお待ちしてます！！
Ｇｉｆｕ ＡＪＥＴ(ギフ・エージェット）
EVEVT: Sakae Tour and Beer Garden!
Who: Anyone and Everyone
What: Tour of Sakae and Dinner/Drinks at a Beer Garden
Where: Sakae Area of Nagoya
When: Saturday, August 30th
Cost: Tour is Free! Beer Garden is 3,500 yen
The AJET Beer Garden on Saturday the 30th is a great chance to relax for an all-you-can-eat/all-you-can-drink evening at a rooftop beer garden. We have 50 spots reserved, so send your RSVPs in quickly! You don't want to miss out!
New JETs, come to Nagoya early for a walking tour in the thriving hub of Sakae. It's packed with restaurants, import food stores, clubs and music spots, and important stops like the Mac Store. You should know your way around this area of Nagoya!
Afterwards, feel free to take the opportunity to explore Nagoya's nightlife with new friends. It is the closest big city to Gifu!
Saturday, August 30th Schedule
SAKAE TOUR
3pm from JR Nagoya Station
Tour participants will meet at the golden clock by Takashimaya and the escalators (Sakura-dori side of Nagoya station).
Free!
BEER GARDEN
6:45pm, 1st floor of Chunichi Building (Sakae subway station, Exit 12)
90min all you can eat/all you can drink (There is a wide variety of food available)
50 person limit
3500yen
(walking tour will end there)
If you want to participate in this event please send in your RSVP now. RSVP's will close when we reach the 50 person limit, or on Wednesday, August 27th, whichever is first. To RSVP, send an email to gifu_ajet@yahoo.com with the following information:
Name:
Phone Number:
Tour: Yes or No
Beer Garden: Yes or No
Your Gifu AJET Family,
[Brian, Chisako, Chris, Danielle, Emi, Erin, Ernest, Joel, Kuni, Mami, Matsunami, Misako, Nicole, Rachel, Robert, and Steve]
Friday, August 15, 2008
8/23-24(土日)AJET板取キャンプ！
お疲れ様です!
今年もやってきました、AJETのキャンプです！
今回は板取村で行います！
（7月中旬に送った概要のみで、詳細が遅くなり申し訳ありません！）
この夏に新しい外国人英語教師がたくさん岐阜に来ましたので、
友達を作るいい機会ですよ!
ぜひお誘い合わせでお越しください！
＞＞概要です！
1）内容 AJETようこそ岐阜へ板取夏キャンプ
2）日時 8月23日（3時頃）～24日（昼）
※バス乗車の方は、23日12：30にJR岐阜駅1階ヴィドフランス集合、13：00に出発です。
3）場所 キャンプランド新板取
※住所： 岐阜県関市板取4551 電話： 0581-57-2451
※サイト http://www.gifushoko.or.jp/homepage/hitadori/campland/index.html
4）参加費 6,000円（貸切バス乗車）／5,000円（貸切バスなし）
（バンガロー、BBQ、酒、菓子、朝食代）
5）対象 どなたでも！
6）申し込み 8月20日（水）までに、以下の情報と共に、gifu_ajet@yahoo.com まで！
名前：
電話番号：
貸切バス： はい いいえ
＞＞詳細です！
23日の午後3時ごろから、キャンプ場や川でまったりと過ごします。
今年の会場は、今までよりもっと山中で、自然をガチで感じられます!
日が沈むころから、バーベキューと飲みを始めます。
話したり踊ったり泳いだり寝たりゲームしたりラジバンダリ、
常識の範囲内で好きなことをしてください。
キャンプランド新板取では、バンガローを16個借りました。
各バンガローでは5人が寝られますので、定員は80人です。
・アクセス－
会場までは、貸し切りバスに乗るか、
（23日12：30にJR岐阜駅1階ヴィドフランス集合、13：00に出発）、車で来てください。
(キャンプ場への行き方は、必要な方に別に送信します。）
バスの定員は55人ですので、申込時にバスを使うかどうかの連絡を忘れずに!
・帰り方－
日曜の帰りは貸し切りバスはありませんが、
キャンプ場の近くに岐阜駅に戻るバス停があります。
時間などは必要な方に別途連絡します。
・食事－
23日土曜の夕食と、24日日曜の朝食を用意します。
土曜の昼食はありませんので、出発前に食べてくるか、買ってバスに持ち込んでください。
・会費 -
6,000円（貸し切りバス利用）または5，000円（貸し切りバスなし） 激安!
・持ち物 -
日焼け止め、水着、虫よけスプレー、着替え、サンダル（川遊び用）等
・申し込み -
8月20日（水）までに以下の情報と共に、gifu_ajet@yahoo.com まで！
名前：
電話番号：
貸切バス： はい いいえ
燃料が高くて海外旅行に行きづらい昨近、
こんなに近くで海外を感じられます!
それでは、たくさんの皆様のご参加をおまちしています！
Gifu AJET（ギフ・エージェット）
今年もやってきました、AJETのキャンプです！
今回は板取村で行います！
（7月中旬に送った概要のみで、詳細が遅くなり申し訳ありません！）
この夏に新しい外国人英語教師がたくさん岐阜に来ましたので、
友達を作るいい機会ですよ!
ぜひお誘い合わせでお越しください！
＞＞概要です！
1）内容 AJETようこそ岐阜へ板取夏キャンプ
2）日時 8月23日（3時頃）～24日（昼）
※バス乗車の方は、23日12：30にJR岐阜駅1階ヴィドフランス集合、13：00に出発です。
3）場所 キャンプランド新板取
※住所： 岐阜県関市板取4551 電話： 0581-57-2451
※サイト http://www.gifushoko.or.jp/homepage/hitadori/campland/index.html
4）参加費 6,000円（貸切バス乗車）／5,000円（貸切バスなし）
（バンガロー、BBQ、酒、菓子、朝食代）
5）対象 どなたでも！
6）申し込み 8月20日（水）までに、以下の情報と共に、gifu_ajet@yahoo.com まで！
名前：
電話番号：
貸切バス： はい いいえ
＞＞詳細です！
23日の午後3時ごろから、キャンプ場や川でまったりと過ごします。
今年の会場は、今までよりもっと山中で、自然をガチで感じられます!
日が沈むころから、バーベキューと飲みを始めます。
話したり踊ったり泳いだり寝たりゲームしたりラジバンダリ、
常識の範囲内で好きなことをしてください。
キャンプランド新板取では、バンガローを16個借りました。
各バンガローでは5人が寝られますので、定員は80人です。
・アクセス－
会場までは、貸し切りバスに乗るか、
（23日12：30にJR岐阜駅1階ヴィドフランス集合、13：00に出発）、車で来てください。
(キャンプ場への行き方は、必要な方に別に送信します。）
バスの定員は55人ですので、申込時にバスを使うかどうかの連絡を忘れずに!
・帰り方－
日曜の帰りは貸し切りバスはありませんが、
キャンプ場の近くに岐阜駅に戻るバス停があります。
時間などは必要な方に別途連絡します。
・食事－
23日土曜の夕食と、24日日曜の朝食を用意します。
土曜の昼食はありませんので、出発前に食べてくるか、買ってバスに持ち込んでください。
・会費 -
6,000円（貸し切りバス利用）または5，000円（貸し切りバスなし） 激安!
・持ち物 -
日焼け止め、水着、虫よけスプレー、着替え、サンダル（川遊び用）等
・申し込み -
8月20日（水）までに以下の情報と共に、gifu_ajet@yahoo.com まで！
名前：
電話番号：
貸切バス： はい いいえ
燃料が高くて海外旅行に行きづらい昨近、
こんなに近くで海外を感じられます!
それでは、たくさんの皆様のご参加をおまちしています！
Gifu AJET（ギフ・エージェット）
EVENT: AJET Welcome Camp!
Who: Anyone and Everyone
What: A Party to Welcome all the New JET's to Gifu and Celebrate a New Year
When: August 23rd and 24th
Where: New Itadori Campland
Cost: Estimated 6,000yen (with bus) 5,000 yen (without bus)
This is one of the most anticipated events of the year. A chance to meet and celebrate with the new JET's before the school year begins!
We will spend the afternoon relaxing at the campground and playing in the waters of a cool mountain stream. Then, as the sun sets (and hopefully it gets a bit cooler) we will have an all you can eat and drink bbq. Once your belly is full of delicious food, you can talk, dance, swim, sleep, play games, or whatever else strikes your fancy (within reason, of course).
We have 16 bungalows rented at New Itadori Campland. Each bungalow can sleep 5 people, this means that the limit for this event is 80 people. (And that limit is FIRM) Make sure to get your RSVP's in early to make sure we have room for you!
Getting There - You can either ride the chartered bus or you can carpool with a friend, whichever is easiest for you (directions to the campland will follow in another email). The chartered bus will leave from JR Gifu Station on Saturday, August 23rd at 1:00pm SHARP! Please meet outside Vie de France at 12:30. There are only 55 spaces on the bus, so make sure to get your RSVP in quickly to be sure there is room for you!
Returning Home - There will NOT be a chartered bus on Sunday. The camp does have access to a bus stop with several options for getting back to Gifu Station (or you can catch a ride with a newfound friend). More details about the return trip will be provided in a future email.
Meals - Dinner (Saturday, 23rd) and Breakfast (Sunday, 24th) will be provided for you. Lunch on Saturday will not. Be sure to eat lunch before getting on the bus, or bring food with you. We don't want any starving campers!
Cost - Estimated 6,000 yen (with bus) and 5,000 yen (without bus). This is a great deal if you consider all that you are getting - a nights lodging, all you can eat and drink bbq, breakfast, time/space to play in a river. First-year JETs, payday is on the 21st, there is no excuse to skip out!!
What to Bring - Swimsuit, Sunscreen, Bug-spray, Change of Clothes, Sturdy Sandals (for playing in the river), Necessary Toiletries, Sleeping Stuff (FYI...The bungalows are rustic with wooden floors, blankets will be provided but futons will not. If you prefer a more plush sleeping environment it might be wise to bring something soft to sleep on.)
RSVP - The RSVP and cancellation deadline is Wednesday, August 20th. If you must cancel after that deadline, please find someone to replace you, otherwise you will still have to pay for this event.
Send your RSVP's to
gifu_ajet @yahoo.com with the following information:
Name:
Phone Number: (cell, preferably)
Bus: Yes or No
Dietary Restrictions:
Can't wait to see you all there!
Gifu AJET
What: A Party to Welcome all the New JET's to Gifu and Celebrate a New Year
When: August 23rd and 24th
Where: New Itadori Campland
Cost: Estimated 6,000yen (with bus) 5,000 yen (without bus)
This is one of the most anticipated events of the year. A chance to meet and celebrate with the new JET's before the school year begins!
We will spend the afternoon relaxing at the campground and playing in the waters of a cool mountain stream. Then, as the sun sets (and hopefully it gets a bit cooler) we will have an all you can eat and drink bbq. Once your belly is full of delicious food, you can talk, dance, swim, sleep, play games, or whatever else strikes your fancy (within reason, of course).
We have 16 bungalows rented at New Itadori Campland. Each bungalow can sleep 5 people, this means that the limit for this event is 80 people. (And that limit is FIRM) Make sure to get your RSVP's in early to make sure we have room for you!
Getting There - You can either ride the chartered bus or you can carpool with a friend, whichever is easiest for you (directions to the campland will follow in another email). The chartered bus will leave from JR Gifu Station on Saturday, August 23rd at 1:00pm SHARP! Please meet outside Vie de France at 12:30. There are only 55 spaces on the bus, so make sure to get your RSVP in quickly to be sure there is room for you!
Returning Home - There will NOT be a chartered bus on Sunday. The camp does have access to a bus stop with several options for getting back to Gifu Station (or you can catch a ride with a newfound friend). More details about the return trip will be provided in a future email.
Meals - Dinner (Saturday, 23rd) and Breakfast (Sunday, 24th) will be provided for you. Lunch on Saturday will not. Be sure to eat lunch before getting on the bus, or bring food with you. We don't want any starving campers!
Cost - Estimated 6,000 yen (with bus) and 5,000 yen (without bus). This is a great deal if you consider all that you are getting - a nights lodging, all you can eat and drink bbq, breakfast, time/space to play in a river. First-year JETs, payday is on the 21st, there is no excuse to skip out!!
What to Bring - Swimsuit, Sunscreen, Bug-spray, Change of Clothes, Sturdy Sandals (for playing in the river), Necessary Toiletries, Sleeping Stuff (FYI...The bungalows are rustic with wooden floors, blankets will be provided but futons will not. If you prefer a more plush sleeping environment it might be wise to bring something soft to sleep on.)
RSVP - The RSVP and cancellation deadline is Wednesday, August 20th. If you must cancel after that deadline, please find someone to replace you, otherwise you will still have to pay for this event.
Send your RSVP's to
gifu_ajet @yahoo.com with the following information:
Name:
Phone Number: (cell, preferably)
Bus: Yes or No
Dietary Restrictions:
Can't wait to see you all there!
Gifu AJET
Subscribe to:
Posts (Atom)
